Шеърҳо
Пурхонандатарин шоирони муосир
Пурхонандатарин шеърҳо
Хоҳӣ, ки ҳамеша шоду хуррам бошӣ
Хоҳӣ, ки ҳамеша шоду хуррам бошӣ, Ҳар ҷо ки равӣ, азизу маҳрам бошӣ, Покиза шаву рост бизӣ, илм омӯз,
Эй дӯст, биё, то ғами фардо нахӯрем
Эй дӯст, биё, то ғами фардо нахӯрем, В-ин якдама умрро ғанимат шумарем. Фардо, ки аз ин дайри куҳан даргузарем,
Одамият
Тани одамӣ шариф аст ба ҷони одамият, На ҳамин либоси зебост нишони одамият! Агар одамӣ ба чашм асту даҳону гӯшу бинӣ,
Аз худ биравед
Аз худ биравед, то ба олам бирасед, Аз худ гузаред, то ба одам бирасед. Ҳар хандаи баъди гиря кони садаф аст,
Бишнав аз най
Бишнав аз най чун ҳикоят мекунад, Аз ҷудоиҳо шикоят мекунад. К-аз найистон то маро бибридаанд,
Биёед эй рафиқон дарс хонем
Биёед эй рафиқон дарс хонем, Ба бекорию нодони намонем. Ба олам ҳар касе бекор гардад,
Ин қофилаи умр аҷаб мегузарад
Ин қофилаи умр аҷаб мегузарад, Дарёб даме, ки бо тараб мегузарад. Соқӣ, ғами фардои қиёмат чӣ хӯрӣ?
Ишқ омад
Ишқ омад, ишқ омад, дилу ҷонро барафтод, Аз ҳастии мо нақши ду олам барафтод. Ҳар ҷо ки муҳаббат ба дили инсон расид,
Гӯянд касон: «Биҳишт бо ҳур хуш аст»!
Гӯянд касон: «Биҳишт бо ҳур хуш аст», Ман мегӯям, ки «Оби ангур хуш аст!» Ин нақд бигиру даст аз он нася бидор,
Зиндагӣ охир сар ояд, бандагӣ даркор нест!
Зиндагӣ охир сар ояд, бандагӣ даркор нест! Бандагӣ гар шарт бошад, зиндагӣ даркор нест! Гар фишори душманон обат кунанд, мискин машав,
Гар бар фалакам даст будӣ чун Яздон
Гар бар фалакам даст будӣ чун Яздон, Бардоштаме ман ин фалакро зи миён. Аз нав фалаке чунон дигар сохтаме,
Чандон бихӯрам шароб, к-ин бӯйи шароб
Чандон бихӯрам шароб, к-ин бӯйи шароб, Ояд зи туроб, чуй шавам зери туроб. Гар бар сари хоки ман расад махмуре,
Ватан дар дил
Ватан дар дили ман чу нури субҳ дамад, Ҳар қатраи хунам ба ишқаш метапад. Бе номи ту, эй мулки азизам, ҳаргиз
Гули Сурх
Ҳамчу гули сурх бирав даст - даст, Ҳамчу майӣ, халқ зи ту маст, маст! Бозуи ту қавси Худо ёфт, ёфт,
Бӯи ҷӯи Мӯлиён
Бӯи Ҷӯи Мӯлиён ояд ҳаме, Ёди ёри меҳрубон ояд ҳаме. Реги Омуву дурушти роҳи ӯ,
Дониш андар дил чароғи равшан аст
То ҷаҳон буд аз сари одам фароз, Кас набуд аз роҳи дониш бениёз. Мардумони бихрад андар ҳар замон,
Нонреза
Аз замин нонрезаҳоро чида мемолам ба чашм, Нони гарми меҳнатиро дида мемолам ба чашм. Чунки ман ҳам дар замони худ даравгар будаам,
Машварат идроку ҳушёрӣ диҳад
Машварат идроку ҳушёрӣ диҳад, Ақлҳоро ақлҳо ёрӣ диҳад.
Одамиро одамият лозим аст
Одамиро одамият лозим аст, Удро гар бӯй набошад, ҳезум аст.
Каломи тоҷик
Каломи тоҷик аз дилҳо садо кард, Зи ҳар баргаш ҳазорон маънӣ овард. Биё, эй ҳамватан, қадраш бидонем,
Беҳтарин дин
Аз падар пурсид рӯзе як писар, Беҳтарин динҳо кадом аст эй падар? Гуфт ман бо "дин" надорам ҳеҷ кор,
Создатель мой
Начну я с благодарности, с Твоего имени Продолжу долгой тишиной, одна, в уютной комнате Продолжу помнив Твою милость, Твои дары и мудрости
Асрори азалро на ту дониву на ман
Асрори азалро на ту дониву на ман, В-ин ҳарфи муаммо на ту хониву на ман. Ҳаст аз паси парда гуфтугӯйи ману ту,
Хоҳӣ нахоҳӣ меравӣ
Аз ин ҷаҳони бебақо, хоҳӣ нахоҳӣ меравӣ. Аз байни хешу ақрабо , хоҳӣ нахоҳӣ меравӣ. Суде надорад симу зар, аз роҳи Шайтон кун ҳазар,
Нон диҳӣ аз баҳри Ҳақ, нонат диҳанд
Нон диҳӣ аз баҳри Ҳақ, нонат диҳанд, Ҷон диҳӣ аз баҳри Ҳақ, ҷонат диҳанд. Бе тамошои сифатҳои Худо,
Ҳамаи шеърҳо
Мураттабкунӣ: навтарин аввал
Ай ки ҳама нигоҳи ман
Ай ки ҳама нигоҳи ман, Хурда гиреҳ ба сӯи ту. То наравад нафас зи тан,
Фасли баҳору ҳар касе бо сарви гулрухсори худ
Фасли баҳору ҳар касе бо сарви гулрухсори худ, Ман бо дили чун ғунча хун дар фурқати дилдори худ. Гулшан ҷамол ороста,сарв аз тараб бархоста,
Ид асту халқе ҳар тараф доманкашон бо ёри худ
Ид асту халқе ҳар тараф доманкашон бо ёри худ, Мискин мани бесабру дил ҳайрон шуда дар кори худ. Ҳам мурғ нолон дар чаман,ҳам гул дарида пираҳан,
Роҳат талабӣ, ба додаи даҳр бисоз
Роҳат талабӣ, ба додаи даҳр бисоз, Озурда машав дар талаби неъмату ноз. Лаълу зару гул чӣ суд,даҳрӯза бақо,
Шодам, ки зи ман бар дили кас боре нест
Шодам, ки зи ман бар дили кас боре нест, Касро зи ману кори ман озоре нест. Гар нек шуморанду гарам бад гӯянд,
Бас, ки роҳи малак задам, нақши вуҷуди ҳақ задам
Бас, ки роҳи малак задам, нақши вуҷуди ҳақ задам, Пой ба нӯҳ фалак задам, бар сари чанбар омадам. Хизмати ёр кардаам, зар ба канор кардаам,
Эй сарвиноз, тунд марав, сӯи ман биё
Эй сарвиноз, тунд марав, сӯи ман биё, Доғи дилам шукуфта, ба сайри чаман биё. Мавзунқадон ба тарфи чаман карда анҷуман,
Интизорaм бар ту, эй сарви хиромонам, биё
Интизорaм бар ту, эй сарви хиромонам, биё, Чун ба каф истодаам, бархез, ҷононам, биё. Чанд аз нозу тафозул тунд меронӣ саманд,
То бувад сулҳ ҷанг натвон кард
То бувад сулҳ ҷанг натвон кард, Ҷанг бошад диранг натвон кард. Шоҳ бояд хурад ғами олам,
Даме расид ба хотир, ки сӯи Рум равем
Даме расид ба хотир, ки сӯи Рум равем, Ки шояд ин дили ғамгин шавад нишотпазир. Зи сайри шом гаҳе рехт бар дилам савдо,
Мабош аз шеъри мардум ҳарфгустар
Мабош аз шеъри мардум ҳарфгустар, Либоси орият то чанд дар бар? Бигӯ чу Ҳозиқ, ар дорӣ димоғе,
Дар кафан ҳам лаззати оғӯши ӯ дар ёди мост
Дар кафан ҳам лаззати оғӯши ӯ дар ёди мост, Ин тапиданҳо зи хоки мо садои қомати ӯст.
Соле, ки рух Осафӣ ба ҳафтод ниҳод
Соле, ки рух Осафӣ ба ҳафтод ниҳод Ҳафтод тамом карду аз пой фитод Шуд дар ҳафтоду мисраи таърихаш
Ҳеч кас бар бахши мо шомил нашуд
Ҳеч кас бар бахши мо шомил нашуд, Ҷони моро ҷуз ба мо қотил нашуд. Нотавонбин мезанад "шӯхикунон",
Ман духтари сӯхам
Дар боғи падар себи намангонӣ буд, Ишқи ману ӯ аз ҳама пинҳонӣ буд. Бенуқс будам чун аз ниҳоли навбар,
Чун нигора хоки ҷаддам моли музехона шуд
Чун нигора хоки ҷаддам моли музейхона шуд, "Ганҷи морон" ифтихори миллати бегона шуд. Фарқи байни Ғазнию Ғазнов пайдояш накард,
Бар димоғам субҳи содиқ бӯйи ҷононам расид
Бар димоғам субҳи содиқ бӯйи ҷононам расид, Накҳати сарву суман аз кӯйи ёронам расид. Ҷуръае аз Чашмаву оби зулоли Обишир,
Барои дарди дил дору биёред
Барои дарди дил дору биёред, Хабар аз боғи зардолу биёред. Хабар аз боғи зардолу набошад,
Кабӯтар бо кабӯтар, зоғ бо зоғ
Кабӯтар бо кабӯтар, зоғ бо зоғ, Вале зоғе ҳамегӯяд, ки ман доғ. Намедонад забони кафтаронро,
На боз астам, на зоғ астам, кабӯтар
На боз астам, на зоғ астам, кабӯтар, Ки мурғи дил ба сӯят мезанад пар. Кабӯтархона баҳри кафтарон аст,
Чароғи хонаро парвона бояд
Чароғи хонаро парвона бояд, Кабӯтарро кабӯтархона бояд. Кабӯтар пар ба сӯйи мо наафшонд,
Ҳабибам дил ба Кафтархона дорад
Ҳабибам дил ба Кафтархона дорад, Кабӯтарбаччаҳо дар лона дорад. Худоё, ҷоми ҷонашро нигаҳ дор,
Ку авҷи паркашии кафтари ман?
Ку авҷи паркашии кафтари ман? Нашуд девон, куҷо шуд дафтари ман? Нахонад пар-параш боди сабоҳӣ,
Туро тамкин ба дил, сабру қаноат
Туро тамкин ба дил, сабру қаноат, Маро шӯридану дард аст қисмат. Туро шояд хаёлу ёди мо нест,
Туро ҷону туро ҷононае ҳаст
Туро ҷону туро ҷононае ҳаст, Маро ишқу маю паймонае ҳаст. Туро тахте зи он Санги набишта,

