Шеърҳо бо теги: ғазал
Шеърҳои марбут ба теги «ғазал» дар сомонаи «Шоирон».
Мураттабкунӣ: навтарин аввал
Барвақт шодӣ мекунӣ бо фатҳи бас осони ман,
Барвақт шодӣ мекунӣ бо фатҳи бас осони ман, Эй ёри киштибони ман, инак, туву тӯфони ман. Ин аз ҷунун бебаҳраҳо, ин беғаму безаҳраҳо Дар кунҷи ороме хазанд ошуфт
Боре ба ман саодати дидор ҳадя кун,
Боре ба ман саодати дидор ҳадя кун, Самти дигар ба гунбади даввор ҳадя кун. Бедории хуҷаста ба хобидагон фирист, Хобе куҳан ба мардуми бедор ҳадя кун.
Ман омадам, ки гӯям: Ишқ аст миллати ман,
Ман омадам, ки гӯям: Ишқ аст миллати ман, Ишқ аст миллати ман, аслу ҷибиллати ман. Чун номи ман ба номат дар осмон рақам шуд, Бо туст сабз дар сабз милоду реҳла
Субҳро хирмани таҷалло кун,
Субҳро хирмани таҷалло кун, Пилки пӯшидаи шафақ во кун. Чашмро истифода бар ҳоло, Субҳи ояндаро тамошо кун.
Дар ин баҳортарин лаҳзаҳо ҷавонӣ кун,
Дар ин баҳортарин лаҳзаҳо ҷавонӣ кун, Бурун зи ҳошияи ишқ гулнишонӣ кун. Дили саломати ту аз тапиш мураххас нест, Сипоси ҷоизаи ёри осмонӣ кун.
Бо боғи танбараҳна қаборо шинос кун,
Бо боғи танбараҳна қаборо шинос кун, Бо шохсори хуфта наворо шинос кун. Имзо бинеҳ ба номаи сулҳи мухолифин, Бо офтоб панҷараҳоро шинос кун.
Баҳор шаъшаа зад, ёри сабзқомати ман,
Баҳор шаъшаа зад, ёри сабзқомати ман, Бинӯш як қадаҳи лола бар саломати ман. Ба зиндагонии ман дер омадӣ, фармо, Ту эй қиёматии ман, ту эй қиёмати ман.
Эй дил, бас аст, марсияхонӣ тамом кун,
Эй дил, бас аст, марсияхонӣ тамом кун, Эй вассаломгуфта, дубора салом кун. Вақт аст хоҷаи туву ту чун ғуломи ӯ, Бар ӯ бишӯру хоҷаи худро ғулом кун.
Намегӯям туро, пайғамбарӣ кун,
Намегӯям туро, пайғамбарӣ кун, Биё, як бор ҳам одамгарӣ кун. Дусад бор омадӣ, нодида рафтӣ, Дигар кофист, тарки кофарӣ кун.
Шабхун бизан ба равзан бо мавҷи субҳхирман,
Шабхун бизан ба равзан бо мавҷи субҳхирман, Эй ишқ, бори охир бинмой хона рӯшан. Ҳаммазҳаби гули себ, ҳаммашраби гули себ Будиву бош, эй дил, дар замҳарири баҳм
Биёзмудӣ ба шӯру ширин,
Биёзмудӣ ба шӯру ширин, Ба зарби таҳсин, ба захми нафрин. Зи вақтчархиш, зи умргардиш Чӣ саркашона шудем таҳшин.
Ваълайкум ассалом, эй субҳи ростин,
Ваълайкум ассалом, эй субҳи ростин, Хам шав, ки бӯсамат, ёри шафақҷабин. Аз тоқи синае як дил рабудаам, Дуздона мебарам дар зери остин.
Оинаам, ҳақиқати урёни ман бубин,
Оинаам, ҳақиқати урёни ман бубин, Пайдои ман зи ҷавҳари пинҳони ман бубин. Меъроҷи ман зи нимаи раҳ хатм шуд, дареғ, Ин ними сӯзане ба гиребони ман бубин.
Ин ҳафт саҳфаро ба ҳам овар, китоб кун,
Ин ҳафт саҳфаро ба ҳам овар, китоб кун, Бо ман биё, мутолиаи офтоб кун. Субҳе насимгуна табиби чаман бишав, Дар набзи гул муоинаи изтироб кун.
Даҷла бигзор фаромӯш кунад, некӣ кун,
Даҷла бигзор фаромӯш кунад, некӣ кун, Нор ҳам ғасби Сиёвуш кунад, некӣ кун. Гар ба некии ту душман бидиҳад номи бадӣ, Халқ ҳам наҳси варо гӯш кунад, некӣ кун.
Аз ҳаҷри ёрон нола кун, эй нойи ман, эй нойи ман,
Аз ҳаҷри ёрон нола кун, эй нойи ман, эй нойи ман, Ҷамъе бирафту шамъ монд ё сӯзиши танҳои ман. Худро бибурдиву гирист аз бетуӣ имрӯзи ман, Худро биёру ҳадя кун,
Урдибиҳишт атса зад аз меҳрмоҳи ман,
Урдибиҳишт атса зад аз меҳрмоҳи ман, Бар зиндагӣ тамом иваз шуд нигоҳи ман. Он лаҳзае, ки бори нахустин шинос шуд Бо чашмҳои сабзи ту чашми сиёҳи ман.
Эй ҷаҳон, эй як чаман пиндори ман,
Эй ҷаҳон, эй як чаман пиндори ман, Ҳоли ман, ояндаи ман, пори ман. Не ман огоҳам зи як асрори ту, Не ту огоҳӣ зи як асрори ман.
Рафтам, дигар ин кӯча нашнид садои ман,
Рафтам, дигар ин кӯча нашнид садои ман, Мижгон заду охир шуд фасли равуои ман. Дар ҷумлаи умри ман як нуқта фитод аз ғайб, Ин гуна ҷавоб омад бар чуну чарои ман
Хуршед панҷа зад, ки баро, инзиво накун,
Хуршед панҷа зад, ки баро, инзиво накун, Ин рӯзҳои ёсуманиро раҳо накун. Бе ишқ зиндагӣ накун, эй ишқнопазир, Бе ишқ зикри номи азизи Худо накун.
Омӯз, асри бисту як, фарҳанги бо ҳам зистан,
Омӯз, асри бисту як, фарҳанги бо ҳам зистан, То ҳол натвонистааст одам чу одам зистан. Инак Сиёвушони нав берун зи оташ н-омаданд, Дар ин ҷаҳони рӯсабӣ натвон ч
Боғи фарвардин, маро оғӯш кун, оғӯш кун,
Боғи фарвардин, маро оғӯш кун, оғӯш кун, Атса зан, набзи латифи ёсуманро гӯш кун. Субҳ, субҳи издивоҷи рӯҳи инсону набот Ишқро хушбахт кун, хушбахти атласпӯш ку
Бо ту оиназор шуд дили ман,
Бо ту оиназор шуд дили ман, Сад тараннум баҳор шуд дили ман. Омаданҳои бешабеҳи туро Чӣ қадар интизор шуд дили ман.
Пайки малакутӣ деҳ, фархундасафири ман,
Пайки малакутӣ деҳ, фархундасафири ман, Байни ману ман бодо ёди ту сафири ман. Эй фолкушои гул, бо айнаки шабнам хон Дар сафҳаи пешонӣ иншои дабири ман.
Маро, эй шеър, тармими дигар кун,
Маро, эй шеър, тармими дигар кун, Ба чашмони Худо бар ман назар кун. Дилам аз хона рафту пас наомад, Бирав, бар хонааш ӯро хабар кун.