Шеърҳо бо теги: ғазал
Шеърҳои марбут ба теги «ғазал» дар сомонаи «Шоирон».
Мураттабкунӣ: навтарин аввал
Гаштам ба раҳат ғубор, эй дӯст,
Гаштам ба раҳат ғубор, эй дӯст, По бар сари ман гузор, эй дӯст. Ҳарчанд ҳақиру нотавонам, Аз ман накунӣ канор, эй дӯст.
Баҳор бе ту зи гулшан чу доғи лола гузашт,
Баҳор бе ту зи гулшан чу доғи лола гузашт, Сабо ба бӯйи ту аз нофаи ғизола гузашт. Чу офтоби рухат акс дар шароб афканд, Зи шарм чун арақ аз домани пиёла гузашт
Аз баъди вафотам чу намоӣ хами гесу-т,
Аз баъди вафотам чу намоӣ хами гесу-т, То бут биёбам, шиканам тахтаи тобут. Чун ёди сабо боди сабо бар дари хешам, Аз Чин магар оварда зи мушки Хутани мӯ-т.
Гар зи рух барафканӣ, эй маҳ, ниқоб,
Гар зи рух барафканӣ, эй маҳ, ниқоб, Чун чароғи субҳ мирад офтоб. Нусхаҳо дидем, аммо рӯйи ту Нусхае бошад, ки набвад дар китоб.
То зи чашми он парирӯ чеҳра пинҳон кард шаб,
То зи чашми он парирӯ чеҳра пинҳон кард шаб, Рӯзи моро, бегумон, аз дарди ҳиҷрон кард шаб. Рӯзҳо аз муждаҳои васл моро шод кард, Ваъда бар мо буд, бо хайли рақи
Мерасад он ҷангҷӯ пойи ситам дар рикеб,
Мерасад он ҷангҷӯ пойи ситам дар рикеб, Ҷавру ҷафо пешрав, зулму ғазаб аз ақиб. Найзаи мижгон нигаҳ баста чу теғи сипаҳ, Нуқтаи холи сияҳ донаи доми фиреб.
Чи мушкил аст дар ин арса ғайр аз ин матлаб,
Чи мушкил аст дар ин арса ғайр аз ин матлаб, Ки обрӯ наравад аз касе ба тарки адаб. Замона чунки ба найрангу ҳила обод аст, Куҷо ки хаз накунад пешкории саълаб.
Маҳо, ба хирмани ҳусни ту хӯшачин маҳтоб,
Маҳо, ба хирмани ҳусни ту хӯшачин маҳтоб, Ки нур медамад аз чарх то замин маҳтоб. Ба даври ҳусни ту хубон тавон ки лоф зананд, Чу шуд зи софии рӯйи ту шармгин м
Зи дасти норасо ҳаргиз насудам домани матлаб,
Зи дасти норасо ҳаргиз насудам домани матлаб, Магар аз ноумедӣ баҳла дорад панҷаам, ё Раб. Надорад сурфае ғайр аз тапидан мурғи оромам, Чу бисмил набзи бетобист
Эй ғофил аз фароғати болои бӯрё,
Эй ғофил аз фароғати болои бӯрё, Махмал фурӯшу гир зи дебои бӯрё. Пастӣ гузин, ки риштаи гарданкашӣ кашид Болои най ба домани саҳрои бӯрё.
Набошад поси номуси вафо қалбошноиро,
Набошад поси номуси вафо қалбошноиро, Баҳори рангу бӯ набвад гули суратнамоиро. Замин муштоқи мушти устухони туст, эй ғофил, Кушода чун ҳумо минқору чанги сахтх
Баски дил афсурда шуд аз хотири ношоди мо,
Баски дил афсурда шуд аз хотири ношоди мо, Ҷуз забони сурмалесӣ нест дар фарёди мо. Аз самуми оҳи мо гардун самандархонаест, Ин қадар оташ, кӣ афкандаст дар бун
Ин қадар мову манӣ гашта ҳувайдо ин ҷо,
Ин қадар мову манӣ гашта ҳувайдо ин ҷо, Дами назъест зи халқе шуда боло ин ҷо. Неъмати моидаи чарх надорад намаке, Луқмаи чарбу ширин, бодаи сафро ин ҷо.
Гар аз ҷамол во кунад моҳам ниқобро,
Гар аз ҷамол во кунад моҳам ниқобро, Резад арақ зи ҷабҳаи ноб офтобро. Эй офтоб, орази гарми ту доғ кард Дар барги лола шабнаму дар гул гулобро.
Муқими хонаро роҳат расад музди нишастанҳо,
Муқими хонаро роҳат расад музди нишастанҳо, Расад дар кулбаи ойина сурат бе давиданҳо. Зи бемағзӣ ҳубобосо дар ин ҷо худнамоёнро Ба зери гунбади дастор нопайдос
Эй номи ту туғрои ҷабин кӯҳи Яманро,
Эй номи ту туғрои ҷабин кӯҳи Яманро, Аз лутфи ту ҳар қатра гуҳар баҳри Аданро. Фахрам, ки қалам рӯзи азал карда мувашшаҳ, Аз номи ту сарномаи бадномии манро.
Риши қозӣ аз сари мино, биё, кан, соқиё,
Риши қозӣ аз сари мино, биё, кан, соқиё, То парӣ парвоз гирад з-ин мақоми тангно. То ба рағми муҳтасиб бар мо хуморе бишканӣ, Чеҳра гулгун созу бар каф соғари с
Мо раҳрави ишқему бигӯ ҷо-т куҷо?
Мо раҳрави ишқему бигӯ ҷо-т куҷо? Фармо, ки суроғе бикунем мо-т куҷо? Худ фидя диҳӣ дияти мо в-арна ба маҳшар Мақтули туро даъвиву исбот куҷо.
Гирди ҳар сар чун фалак гаштем бо пушти дуто,
Гирди ҳар сар чун фалак гаштем бо пушти дуто, Лаб ба дашномам кушуд, ин кор кард аз марҳабо. Доғи сад тадбирам асбоби таааллуқ кардааст, Дарди сар бас буд, нори
Бастарӯ меравӣ, эй шоҳиди мастона чаро?
Бастарӯ меравӣ, эй шоҳиди мастона чаро? Хотират ранҷа шуд аз мардуми ин хона чаро? Барқ дар пардаи фонуси ситамгор расад, Ки кунад шамъ ҷудо аз пари парвона чар
Боз ғам якбора омад хотири ранҷурро,
Боз ғам якбора омад хотири ранҷурро, Ваҳ, ки дар ин хона барпо кард боз ин шӯрро. Шӯри ин ваҳшатсаро мағзам чунон аз кор бурд, Бехабар, тарсам, ки монад наъраҳо
Фитад дар хун саҳар, чун шом бинад кушта ҷонамро,
Фитад дар хун саҳар, чун шом бинад кушта ҷонамро, Бигирад гардани най, нола гӯш орад фиғонамро. Ба доғат баъди мурдан чун наям аз сӯхтан фориғ, Кунад парвона аҳ
То ба кай дил хун кунӣ дар парда пинҳонӣ маро,
То ба кай дил хун кунӣ дар парда пинҳонӣ маро, Бисмилам якбора кун, хоҳӣ чу осонӣ маро. Донаи дилро ба зуннори муҳаббат бастаем, Ҳоҷати дигар набошад сабҳагардо
Ҷӯшад зи лаб табхолаҳо, бинам чу он бебокро,
Ҷӯшад зи лаб табхолаҳо, бинам чу он бебокро, Аз бас шунидам борҳо бераҳмии атрокро. Андар мазори майчашон биншон ниҳоли дигаре, Зеро нахоҳад ин замин ҷуз решаҳо
Дар ин бозича чун тифлон чаро ин хокбозиҳо?
Дар ин бозича чун тифлон чаро ин хокбозиҳо? Абас то чанд дорӣ ҳарза завқи лобасозиҳо? Расид айёми пирӣ, нури чашмат кам шуд, эй ғофил, Нашуд кам ҳирсу озат, беш