Шеърҳо бо теги: ғазал
Шеърҳои марбут ба теги «ғазал» дар сомонаи «Шоирон».
Мураттабкунӣ: навтарин аввал
Чашми бадмасти ту гар қасди ҳалокам дорад,
Чашми бадмасти ту гар қасди ҳалокам дорад, Лек мижгони ту дар сояи токам дорад. Завқи гул кардани ҳарф аз даҳанат мерезад, То куҷоҳо сари фитрат ба мағокам дора
Нигори ман, ки зи чини ҷабин табассум кард,
Нигори ман, ки зи чини ҷабин табассум кард, Тараҳҳумест, ки дар пардаи тазаллум кард. Зи ҷайби ҳар гули ин боғ медамад сад чок, Кадом ғунчадаҳан як саҳар табасс
То дил ҳавои сабр, на савдои боғ кард,
То дил ҳавои сабр, на савдои боғ кард, Яъне, ки ишқ аз ду ҷаҳонам фароғ кард. Бошад чи сарфа замзамае андалебро, Он ҷо, ки зоғ зеру баму коғ-коғ кард.
Қурбони ту ҷонам, кӣ маро аз ту ҷудо кард?
Қурбони ту ҷонам, кӣ маро аз ту ҷудо кард? Боре, зи кафам домани васли ту раҳо кард. Лаъли ту табиб аст, дили ғамзада бемор, Эй кош, бар ин ғамзада лаъли ту дав
З-он шӯхи шарархӯ, ки касе ком надорад,
З-он шӯхи шарархӯ, ки касе ком надорад, Ку сӯхтае, то тамаи хом надорад? Чун кӯдаки инҷиқ, ки кунад алла ба алвонҷ, Ҷуз дар хами зулфат дилам ором надорад.
Уқоб тири ту чун шаст аз камон бихӯрад,
Уқоб тири ту чун шаст аз камон бихӯрад, Навола аз дили ушшоқи нотавон бихӯрад. Гарам ғами ту диҳад даст чун таоми лазиз, Дили гурусна ба сад дасту сад даҳон бих
Сунбул аз печу хами турраи ӯ тоб хӯрад,
Сунбул аз печу хами турраи ӯ тоб хӯрад, Сарв пеши қади ӯ бар лаби ҷӯ об хӯрад. Эй шакарлаб, ҳаваси рӯи ту дар сурати субҳ Меҳр дӯғест, ки дар косаи маҳтоб хӯрад
Гирди моҳат, ки хати ғолиягун мегардад,
Гирди моҳат, ки хати ғолиягун мегардад, Бар мани дилшуда сармашқи ҷунун мегардад. Соқи симини ту моҳист, кафал чашмаи нур, Турфа моҳист, ки аз чашма бурун мегар
Бӯса аз лаъли туам дар ивази ҷон афтод,
Бӯса аз лаъли туам дар ивази ҷон афтод, Буд ин кола гарон, шукр, ки арзон афтод. Хортар пеши сари зулфи ту ҷону дили мост, З-он зару сим, ки дар дасти каримон а
Хатти мушкини ту сабзу лаъли гавҳарбор сурх,
Хатти мушкини ту сабзу лаъли гавҳарбор сурх, Рост чун тӯтӣ ба хунам кардаӣ минқор сурх. То ту боз оӣ, ба хуни дил сарои дидаро Кардаам аз хомаи мижгон дару дево
Изо таҳоҷамака л-ҳумму фашраб ал-ақдоҳ,
Изо таҳоҷамака л-ҳумму фашраб ал-ақдоҳ, Фарубба мушкилу инҳалла мин зуҷоҷати роҳ. Ба ёди зулфу рухаш нагзарад шабе бар ман, Ки хуни дида нарезам зи шом то ба са
Ба зулфу рӯи ту хунам чунон шудаст мубоҳ,
Ба зулфу рӯи ту хунам чунон шудаст мубоҳ, Ки ҳеҷ як нагузоранд шомро ба сабоҳ. Зи шавқи кӯи ту поям намерасад ба замин, Фанаҳну индака тайран, латайра ғайри ҷан
Хатат нишони ривоҷу рухат мисоли сабоҳ,
Хатат нишони ривоҷу рухат мисоли сабоҳ, Ба ёди ин ду манам фориғ аз сабоҳу равоҳ. Зи нофа мӯи ту хуштар ба ҷоъилу з-зулмот, Зи моҳ рӯи ту беҳтар ба фолиқ ул-исб
Эй ситонида ба ҳусн аз ҳамаи хубон боҷ,
Эй ситонида ба ҳусн аз ҳамаи хубон боҷ, Каҷкулоҳон пайи таъзим туро дода хироҷ. Сурма шуд гарди суми тавсани ту Қайсарро, Аз ғубори дарат Искандару Хоқонро тоҷ.
Аз чашми ту кардем ба абрӯи ту он баҳс,
Аз чашми ту кардем ба абрӯи ту он баҳс, К-аз бодапарастон ба ҳилоли рамазон баҳс. Бо абрӯву мижгони ту ҳарфе натавон зад, Аз бас кунад охир ба хадангу ба камон
Эй хотирам ошуфтаи гесӯи сиёҳат,
Эй хотирам ошуфтаи гесӯи сиёҳат, Бечора дилам волаи рухсори чу моҳат. Нозук дили ман чун кунад, эй наргиси ҷонон, К-аз ҷавшани ҷон мегузарад тири нигоҳат.
Дилбаро, ороми дил ё роҳати ҷон хонамат,
Дилбаро, ороми дил ё роҳати ҷон хонамат, Баски зебоӣ, туро ҳам ину ҳам он хонамат. Бо чунин ҳусне, ки чашми ошиқон ёбад фурӯғ, Офтоби базм ё шамъи шабистон хона
Маро чу шона бибояд ба каф ҳазор ангушт,
Маро чу шона бибояд ба каф ҳазор ангушт, Ки то барам ба хами турраи нигор ангушт. Ҳанӯз як ваҷабам аз ту ҷои дурӣ нест, Агарчи риши ту шуд бар зақан чаҳор ангуш
Эй лабат шакарфишону турраат анбарсиришт,
Эй лабат шакарфишону турраат анбарсиришт, Талъати хуршед пеши хубии рӯи ту зишт. Ҷазбаи ишқи ту берун мекунад аз роҳи шавқ Зоҳидонро аз савомеъ роҳибонро аз кун
Як сару гардан нигори ман чу аз гулшан гузашт,
Як сару гардан нигори ман чу аз гулшан гузашт, Обро оби хиҷолат то сару гардан гузашт. Шамъи иқболе, ки ман афрӯхтам, аз бахти бад Чун шарар дар санг пинҳон аз
Зоҳид ба Каъба гар сару кори намоз дошт,
Зоҳид ба Каъба гар сару кори намоз дошт, Шоҳин ба хоки пои ту рӯи ниёз дошт. Дар кӯи фақр ҳар кӣ ғуборе ба сар фишонд, Бар тахту тоҷи Хусраву Ҷамшед ноз дошт.
Ин манам, к-андар сарам ғайри ҳавои ёр нест,
Ин манам, к-андар сарам ғайри ҳавои ёр нест, Ҷуз ҳавои ёр, оре, ошиқонро кор нест. Гуфтаӣ: Ҷуз бӯсаву оғӯш дорӣ ҳоҷате? Худ ҳамедонӣ, нигоро, ҳоҷати изҳор нест.
Дардо, ки дарди ишқи ту дармонпазир нест.
Дардо, ки дарди ишқи ту дармонпазир нест. З-ин дарди бедаво дили моро гузир нест. Ворастае куҷост, ки чун ман ба сад ниёз Дар ҳалқаҳои зулфи камандат асир нест?
Гар ба ин ойина акси ӯ нузуле карданист,
Гар ба ин ойина акси ӯ нузуле карданист, Мумтанеъ дар олами имкон ҳулуле карданист. Баски з-ин саҳро ба таъҷили ҷунун бояд гузашт, Ваҳшати реги равон ҳам тез бӯ
Қаддам зи бори ҳаҷр шикастан гуноҳи кист?
Қаддам зи бори ҳаҷр шикастан гуноҳи кист? Бар ман дари висол бубастан гуноҳи кист? Лаълат ба гоҳи бӯса макидан гуноҳи ман, Ҷонам ба новаки мижа хастан гуноҳи ки