Шеърҳо
Пурхонандатарин шоирони муосир
Пурхонандатарин шеърҳо
Дониш андар дил чароғи равшан аст
То ҷаҳон буд аз сари одам фароз, Кас набуд аз роҳи дониш бениёз. Мардумони бихрад андар ҳар замон, Роҳи донишро ба ҳар гуна забон.
Забони модарӣ
Ҳарчи ӯ аз моли дунё дошт, дод, Хиттаи Балху Бухоро дошт, дод, Суннати волою девон дошт, дод, Тахти Сомон дошт, дод.
Таджикистан — мой родной край
Таджикистан — мой родной край, Цветёшь ты, словно дивный рай. Живётся вольно, преград нет, В сердцах свобода, как рассвет.
Зан агар оташ намешуд, хом мемондем мо
Зан агар оташ намешуд, хом мемондем мо, Норасида бодаи дар ҷом мемондем мо. Зан агар моро намебахшид умри ҷовидон, Бетахаллус, бенасаб, беном мемондем мо.
Ҳар касеро баҳри коре сохтанд
Ҳар касеро баҳри коре сохтанд, Майли онро дар дилаш андохтанд. Пайи илм ҳамчу шамь бояд гудохт, Ки бе илм Худо натавон шинохт.
Шикоят аз пирӣ
Маро бисуду фурӯ рехт ҳарчи дандон буд, Набуд дандон, ло, бал чароғи тобон буд. Сапеди симрада буду дурру марҷон буд, Ситораи саҳарӣ буду қатраи борон буд!
Ҳар бод, ки аз суйи Бухоро ба ман ояд
Ҳар бод, ки аз суйи Бухоро ба ман ояд, Бо буйи гулу мушку насими суман ояд. Бар ҳар зану ҳар мард куҷо барвазад он бод?! Гӯйӣ, магар он бод ҳаме аз Хутан ояд.
Муаллим
Шеъре ба номи некат, омӯзгор, дорам, Дар анҷуман ба дастат чун туҳфае супорам, Баҳри сипоси хотир дастат ҳамефишорам, Миннатпазирам аз ту доим ба рӯзгорам.
Тифл мондам аз ту модар, рӯйи ту дар ёд нест
Тифл мондам аз ту модар, рӯйи ту дар ёд нест, Қомати ту чашми ту абрӯйи ту дар ёд нест. Дар суроғат мезанам худро ба ҳар як кӯю дар, Чун, ки то имрӯз модар кӯйи
Офтобо, бори дигар хонаро пурнур кун
Офтобо, бори дигар хонаро пурнур кун, Дӯстонро шод гардон, душманонро кӯр кун! Аз паси кӯҳе барову сангҳоро лаъл соз, Бори дигар ғӯраҳоро пухтаву ангур кун!
Одамият
Тани одамӣ шариф аст ба ҷони одамият, На ҳамин либоси зебост нишони одамият! Агар одамӣ ба чашм асту даҳону гӯшу бинӣ, Чӣ миёни нақши девору миёни одамият!
Ватан сар мешавад аз гоҳвора
Ватан сар мешавад аз гоҳвора, Зи шири поку аз пистони модар. Ватан сар мешавад аз он тавора, Ки онро сохта дастони модар.
Биёед эй рафиқон дарс хонем
Биёед эй рафиқон дарс хонем, Ба бекорию нодони намонем. Ба олам ҳар касе бекор гардад, Ба чашми аҳли олам хор гардад.
Забон гумкарда
Ҳар ки дорад дар ҷаҳон гумкардае, Дар замину дар замон гумкардае. Ин нишон гумкардаеву дигаре, Хештанро бенишон гумкардае.
Мо ҳеҷ, замона хеҷ, дунё ҳама ҳеҷ
Мо ҳеҷ, замона хеҷ, дунё ҳама ҳеҷ. Эй ҳеҷ, зи баҳри хеҷ бар ҳеҷ мапеч. Донӣ, ки зи одамӣ чӣ мемонаду бас? Меҳр асту муҳаббат асту боқӣ ҳама ҳеҷ!
Ҷони ширин (қисми 1)
Ҷони ширин, ин қадар ҷангам макун, Ин қадар беҳуда дилтангам макун. Гашта-гашта дар сафар боз омадам,
Эй ашк оҳиста бирез, ки ғам зиёд аст
Эй ашк оҳиста бирез, ки ғам зиёд аст, Эй шамъ оҳиста бисӯз, ки шаб дароз аст. Имрӯз касе маҳрами асрори касе нест, Мо таҷриба кардем касе ёри касе нест.
Бӯи ҷӯи Мӯлиён
Бӯи Ҷӯи Мӯлиён ояд ҳаме, Ёди ёри меҳрубон ояд ҳаме. Реги Омуву дурушти роҳи ӯ, Зери поям парниён ояд ҳаме.
Хандаи лола
Бихандад лола бар саҳро, Ба сони чеҳраи Лайло. Бигиряд абр бар гардун, Ба сони дидаи Маҷнун.
Хоҳӣ, ки ҳамеша шоду хуррам бошӣ
Хоҳӣ, ки ҳамеша шоду хуррам бошӣ, Ҳар ҷо ки равӣ, азизу маҳрам бошӣ, Покиза шаву рост бизӣ, илм омӯз, То тоҷи сари наберагони Одам бошӣ.
Эй қавми ба Ҳаҷ рафта, куҷоед, куҷоед
Эй қавми ба Ҳаҷ рафта, куҷоед, куҷоед? Маъшуқ ҳамин ҷост, биёед, биёед. Маъшуқи ту ҳамсояву девор ба девор, Дар бодия саргашта шумо дар чӣ ҳавоед.
Худо гар парда бардорад
Худо гар парда бардорад зи рӯи кори одамҳо, Чӣ шодиҳо хӯрад барҳам, чӣ бозиҳо шавад расво. Яке хандад зи ободӣ, яке гиряд зи барбодӣ, Яке аз ҷон кунад шодӣ, яке
Шони муаллим
Баланд аст аз фалак шони муаллим, Бувад ҷонбахши мо ҷони муаллим. Набошад неъмате дар ҳар ду олам Ҳалол аз пораи нони муаллим.
Ҳаққи устод аз падар беш аст
Ҳаққи устод аз падар беш аст В-аз падар устод дар пеш аст. Гар падар аз ҳаёт баҳра диҳад, Устод аз наҷот баҳра диҳад.
Тоҷикистон
Тоҷикистон, Тоҷикистон, Ҳар куҷое рафтам аз оғӯши ту, Доманамро ман такидам раҳ ба раҳ дар ҳар қадам, Пойи худро раҳ ба раҳ то сарҳадат
Ҳамаи шеърҳо
Мураттабкунӣ: навтарин аввал
Слезы
В жизни каждой женщины бывают моменты, Когда муж ею недоволен или дети её мучают.
Жизнь
Жизнь — это здоровое тело утром после сна, Нежное прикосновение губ моих дочек сполна.
Много строк
Я сочинила о тебе много строк, Но передаю лишь самое ценное. Наше знакомство-удивительное, что… Когда-либо могло быть в моей жизни!
Цельность
Утро, осень, лес и свежесть, Долгий бег в неизвестность… Глубокие вздохи, капли пота, Создавали в ней ее цельность…
Божественная любовь
Словно птица взлетаю высоко, Освобождая душу от суеты земной Любое расстояние в полете легко Когда в сердце живет Всевышний!
Куда уходят
Куда уходят облака, задумывался ли? Словно самолеты и огромные корабли. А я точно знаю, что в чудесные края… Унося наши проблемы, грёзы нам даря.
Мир
Миру нужно солнце, что греет теплом, Сердце любящее, что прощает добром. Любовь искренняя, чтоб соединяла сердца, Улыбка счастливая, что забываешь слова.
Костёр
Ты любишь костёр, а я у костра Взглядом ловлю твою нежность с утра. Ты хочешь вина — я его заменю, Стихами и сказкой тебя опою.
Отпусти
Она мчится, как поезд скоростной, С вагонов тяжёлых — длинной чередой. С ними непросто, но справится смогла, А с каждым годом их всё больше — числа.
Наши дети
Моё сердце плачет каждый раз, При виде слёз невинного дитя При виде умирающего ангела Ведь наши дети — наши ангелы
В серой мрачности бытия
В тумане дней, где гаснут голоса Где серость жмёт и давит без ответа Ты — тёплый смысл, ты — тихая весна Мой светлый знак в безмолвии рассвета
Дружба
Мы встретились недавно, но порой Мне кажется — знакомы столько лет И тянется душа сама собой К тому теплу, что дарите в ответ
Одним моментом
Моя душа была годами Как тёмный сгусток из стекла Чередой сменялись дни за днями На сердце верно оставалась мгла
Прощание
Был в руках воздушный змей Я так его любил В разлуке не бывало дней Лишь им я дорожил
Водоворот
Вихрь красок, свет мерцает В центре — тень, едва видна Шаг — и сердце замирает Кто ты? Где ты? Тишина
Иногда в тишине, на краю темноты
Иногда в тишине, на краю темноты Возникает черта — еле-еле Не фигура, не голос — лишь тонкие сны Словно свет в запотевшем стекле
Я встретила тебя — и в сердце сразу
Я встретила тебя — и в сердце сразу Застыли тени бурных прошлых лет Ты стал как свет, как крепкая ограда Как тихий шёпот: «Я спасу от бед»
Прыжок в бесконечность
Мы были с тобой на небесах Взметнулись, как птицы, в свободных руках Земля утонула в тумане вдали И только пространства безбрежность —
Средиземное море
Берег Средиземного моря Как он призывно манит И сердце моё ему вторя Бурно и живо бурлит
Грёзы
Под покровом ночи, в тиши городской Приснился мне берег лазурный, морской Под мерные капли ночного дождя Мне снилась в зените мерцая мечта
У каждого на свете есть заветная мечта
У каждого на свете есть заветная мечта Стать пожарником, спасателем, кто как Путешествие, сцена, полёт, высота Сочинение, творение, любовь, красота
Прими меня такой
Прими меня такой — несовершенной С упрямством тихим, с правдой без прикрас Я не умею быть для всех удобной Но искренность — единственное в нас
Свобода слова, выбор собственный —
Свобода слова, выбор собственный — обман! Всё лишь иллюзия в руках сильнейших мира Ты думаешь, какой путь выбрать
Феникс
Феникс крылья расправляет Ввысь стремясь сквозь небеса Раз… И крылья вдруг сломались! Летят надежды в никуда
Странник по пустыне шёл
Странник по пустыне шёл Жаждой был он утомлён Долго беспрерывно брел Пока видением не был словлен