Шеърҳо бо теги: Шоҳнома
Шеърҳои марбут ба теги «Шоҳнома» дар сомонаи «Шоирон».
Мураттабкунӣ: навтарин аввал
261. РАСИДАНИ КАЙХУСРАВ НАЗДИ КОВУС
Чу Кайхусрав омад бари шаҳрёр, Ҷаҳон гашт пурбӯю рангу нигор. Ба озин ҷаҳоне шуд ороста, Дару бому девор пурхоста.
260. РАФТАНИ КАЙХУСРАВ БА ИСФАҲОН
Чу бо Гев Кайхусрав омад ба Зам, Ҷаҳоне аз ӯ шоду чанде дижам. Наванде ба ҳар сӯ барафканд Гев, Яке нома бинвишт аз шоҳи нев,
259. ГУЗАШТАНИ КАЙХУСРАВ АЗ ҶАЙҲУН
Ба шаҳ гуфт Гев: «Ар ту Кайхусравӣ, Набинӣ аз ин об ҷуз некувӣ. Фаридун, ки бугзашт аз Арвандрӯд, Ҳаме дод тахти меҳиро дуруд.
258. ГУФТУГӮИ ГЕВ БО БОЖБОН
Ба сӯи Хутан рафт Пирон нажанд, В-аз ин сӯ ҳаме тохт шоҳи баланд. Худи саркашон сӯи Ҷайҳун кашид, Ҳаме доман аз хашм дар хун кашид.
257. ЁФТАНИ АФРОСИЁБ ПИРОНРО БА РОҲ
Чу аз лашкар огаҳ шуд Афросиёб, Бар ӯ тира шуд тобиши офтоб. Бизад кӯсу бӯқу сипаҳ барнишонд, Ба кирдори оташ аз он ҷо биронд.
256. РАҲО КАРДАНИ ФАРАНГИС ПИРОНРО АЗ ГЕВ
Ба Кайхусрав он гаҳ нигаҳ кард Гев, Бад-он, то чӣ фармон диҳад шоҳи нев. Фарангисро дид дида пуроб, Забон пур зи нафрини Афросиёб.
255. ГИРИФТОР ШУДАНИ ПИРОН ДАР ДАСТИ ГЕВ
Чу бишнид Пирон, баровард хашм, Дилаш гашт пурҷӯшу, пуроб чашм. Барангехт аспу бияфшурд рон, Ба гардан баровард гурзи гарон.
254. ҶАНГИ ПИРОН БО ГЕВ
Бипӯшид диръу биёмад чу шер, Ҳамон бораи кӯҳпайкар ба зер. Аз ин сӯ сипаҳбад в-аз он сӯ сипоҳ, Миёнҷӣ шуда рӯду барбаста роҳ.
253. ОМАДАНИ ПИРОН АЗ ПАИ КАЙХУСРАВ
Зи лашкар гузин кард Пирон савор, Далерону ҷангӣ ду раҳ се ҳазор. Бад-эшон чунин гуфт Пирон, ки «Зуд Инони таковар бибояд бисуд.
252. ГУРЕХТАНИ ГУЛБОД ВА НАСТЕҲАН АЗ БАРИ ГЕВ
Чу аз дур гарди сипаҳро бидид, Бизад дасту теғ аз миён баркашид. Хурӯше баровард бар сони абр, Ки торик шуд мағзу ҷони ҳизабр.
251. РАФТАНИ ФАРАНГИС БО КАЙХУСРАВ ВА ГЕВ БА ЭРОН
Чу ин карда шуд, барниҳоданд зин Бар он бодпоёни боофарин. Фарангис тарге ба сар барниҳод, Бирафтанд ҳар се ба кирдори бод.
250. ГИРИФТАНИ КАЙХУСРАВ БЕҲЗОДРО
Нишаст аз бари асп солори нев, Пиёда ҳаме рафт дар пеши Гев. Бад-он тундболо ниҳоданд рӯй, Чунон чун бувад мардуми чораҷӯй,
249. РАФТАНИ ГЕВ ВА КАЙХУСРАВ БА СИЁВУШГИРД
Сипаҳбад нишаст аз бари аспи Гев, Ҳаме рафт пеш-андарун Геви нев. Яке теғи ҳиндӣ гирифта ба чанг, Ҳар он кас, ки пеш омадӣ бедиранг,
248. ЁФТАН КАЙХУСРАВРО
Ҳаме рафт ҳар ҷой чун беҳушон, Магар ёбад аз шоҳзода нишон. Чунин то баромад бар ин ҳафт сол, Миён суда аз теғу банди дувол.
247. РАФТАНИ ГЕВ БА ТУРОН БА ҶУСТАНИ КАЙХУСРАВ
Чу хуршеди рахшанда омад падид, Замин шуд ба сони гули шанбалид. Биёмад камарбаста Геви далер, Яке боркаш бодпое ба зер.
246. ДИДАНИ ГУДАРЗ КАЙХУСРАВРО БА ХОБ
Чунон дид Гударз як шаб ба хоб, Ки абре баромад аз Эрон пуроб. Бар он абри борон нишаста Суруш, Ба Гударз гуфтӣ, ки букшой гӯш.
245. БОЗРАФТАНИ РУСТАМ БА ЭРОНЗАМИН
Таҳамтан чу бишнид, шарм омадаш, Ба рафтан яке рои гарм омадаш. Биёвард аспон зи ҳар сӯ гала, Ки буданд бар дашти Турон яла.
244. ВАЙРОН КАРДАНИ РУСТАМ ТУРОНЗАМИНРО
Барангехт дилорамида зи ҷой, Таҳамтан ҳамон кард, к-ӯ дид рой. Ҳама ғорату куштан андаргирифт, Ҳама буму бар даст бар сар гирифт.
243. РАФТАНИ ЗАВОРА БА ШИКОРГОҲИ СИЁВУШ
Чунон буд, ки рӯзе Завора бирафт, Ба нахчири гӯрон хиромид тафт. Яке турк, то бошадаш раҳнамой, Ба пеш андарафканду омад ба ҷой.
242. ПОДШОҲИИ РУСТАМ ДАР ТУРОНЗАМИН ҲАФТ СОЛ БУД
Сипаҳбад гави пилтан бо сипоҳ Сӯи Чину Мочин даромад зи роҳ. Ҳама марзи Чин бо Хитову Хутан Гирифташ ба бозуи шамшерзан.
241. ФИРИСТОДАНИ АФРОСИЁБ КАЙХУСРАВРО БА ХУТАН
Чу хуршед бар зад сар аз кӯҳсор, Бигустурд ёқут бар пушти қор. Хурӯш омаду нолаи каррной, Таҳамтан барангехт лашкар зи ҷой.
240. ГУРЕХТАНИ АФРОСИЁБ АЗ РУСТАМ
Чунин гуфт бо лашкар Афросиёб, Ки «Бедор бахт андаромад ба хоб. Агар сустӣ оред як тан ба ҷанг, Намонад маро ҷойгоҳи диранг.
239. КУШТА ШУДУНИ ПИЛСАМ БА ДАСТИ РУСТАМ
Биёмад ба қалби сипаҳ Пилсам, Диле пур зи кин, чеҳра карда дижам. Чунин гуфт бо шоҳи туронсипоҳ, Ки «Эй пурхирад, номбардор шоҳ,
238. ЛАШКАР КАШИДАНИ АФРОСИЁБ БА КИНИ ПИСАР
Чу лашкар биёмад зи дашти набард, Танон пур зи хуну сарон пур зи гард. Бигуфтанд, к-он номвар кушта шуд, Чунон давлати тез баргашта шуд.
237. ЛАШКАР КАШИДАНИ СУРХА БА ҶАНГИ РУСТАМ
В-аз он сӯ равон шуд наванде ба роҳ Ба наздики солори туронсипоҳ, Ки омад ба кин Рустами пилтан, Бузургони Эрон шуданд анҷуман.