Шеърҳо бо теги: Шоҳнома
Шеърҳои марбут ба теги «Шоҳнома» дар сомонаи «Шоирон».
Мураттабкунӣ: навтарин аввал
536. ФИРИСТОДАНИ ГУШТОСП ИСФАНДЁРРО БОРИ ДИГАР БА ҶАНГИ АРҶОСП
В-аз он пас биёмад ба пардасарой, Зи ҳар гуна андохт бо шоҳ рой. Зи Лӯҳросп в-аз кини Фаршедвард В-аз он номдорони рӯзи набард.
535. РАСИДАНИ ИСФАНДЁР БАР КӮҲ БА НАЗДИ ГУШТОСП
Баромад бар он кӯҳи хоро фароз, Чу рӯи падар дид, бурдаш намоз. Падар доғдил буд, бар пой ҷаст, Бибӯсиду бистурд рӯяш ба даст.
534. ДИДАНИ ИСФАНДЁР БАРОДАРИ ХУД ФАРШЕДВАРДРО
Шаб омад чу Аҳримани кинахоҳ, Хурӯши ҷарас хост аз боргоҳ. Бар он бораи хусравӣ барнишаст, Яке теғи ҳиндӣ гирифта ба даст,
533. РАФТАНИ ҶОМОСП БА ДИДАНИ ИСФАНДЁР
Яке моявар пури Исфандёр, Ки Нӯшозараш хондӣ шаҳрёр, Бад-он боми диж буд чашмаш ба роҳ Бад-он, то ки ояд аз эронсипоҳ.
532. ҲАЗИМАТ ШУДАНИ ГУШТОСП АЗ АРҶОСП
Саранҷом Гуштосп бинмуд пушт, Бад-он гаҳ ки шуд рӯзгораш дурушт. Пас андар ду манзил ҳаме тохтанд, Мар ӯро гирифтан ҳаме сохтанд.
531. ОГОҲ ШУДАНИ ГУШТОСП АЗ КУШТА ШУДАНИ ЛӮҲРОСП ВА ЛАШКАР КАШИДАН СӮИ БАЛХ
Зане буд Гуштоспро ҳушманд, Хирадманду донову рояш баланд. Аз охур чамон борае барнишаст, Ба кирдори туркон миёнро бубаст.
530. ОМаДАНИ ЛАШКАРИ АРҶОСП БА БАЛХ ВА КУШТА ШУДАНИ ЛӮҲРОСП
Кунун разми Арҷоспро нав кунем, Ба табъи равон боғ бехав кунем. Чу Арҷосп огаҳ шуд аз кори шоҳ, Ки рафт ӯ сӯи Систон бо сипоҳ,
529. АНҶОМ ШУДАНИ ГУФТОРИ ДАҚИҚӢ ВА БОЗ ОМАДАНИ ФИРДАВСӢ БА ГУФТОРИ ХУД БА СИТОИШИ ШОҲ МАҲМУД ВА НАКӮҲИШИ СУХАНИ ДАҚИҚӢ
Кунун, эй сухангӯи, бедормард, Яке сӯи гуфтори худ боз гард, Дақиқӣ расонид ин ҷо сухун, Замона баровард умраш ба бун.
528. РАФТАНИ ГУШТОСП БА СИСТОН ВА ЛАШКАР ОРОСТАНИ АРҶОСП БОРИ ДИГАР
Баромад басе рӯзгорон бар ӯй, Ки хусрав сӯи Систон кард рӯй, Ки он ҷо кунад Занду Усто раво, Кунад мӯбадонро бад-он - бар гуво.
527. БАНД КАРДАНИ ГУШТОСП ИСФАНДЁРРО
Чу огоҳ шуд шоҳ, к-омад писар, Кулоҳи каӣ барниҳода ба сар, Меҳону кеҳонро ҳама хонд пеш, Ҳамон Занд бинҳод дар пеши хеш.
526. ОМАДАНИ ҶОМОСП НАЗДИ ИСФАНДЁР
Бад-он рӯзгор андар Исфандёр Ба дашт-андарун буд барои шикор. Аз он дашт овоз додаш касе, Ки Ҷомоспро кард хусрав гусӣ.
525. БАДГӮӢ КАРДАНИ ГУРАЗМ АЗ ИСФАНДЁР
Чунин гуфт гӯянда, к-он рӯзгор, Ки шаҳ дод тоҷе ба Исфандёр. Яке саркаше буд, номаш Гуразм, Гави номбардори фарсударазм.
524. ФИРИСТОДАНИ ГУШТОСП ИСФАНДЁРРО БА ҲАМА КИШВАР ВА ДИНИ БЕҲ ГИРИФТАНИ ЭШОН АЗ Ӯ
Гави номбардори беҳрӯзгор Нишаста ба тахти каи номдор, Гузинони кишвар-шро бор дод, Бузургону шоҳони меҳтарнажод.
523. БОЗОМАДАНИ ГУШТОСП БА БАЛХ
Каи номбардор фархунда шоҳ Сӯи гоҳ боз омад аз размгоҳ. Ба Настур гуфто, ки «Фардо пагоҳ Сӯи кишвари номвар каш сипоҳ».
522. БАХШОИШ ЁФТАНИ ТУРКОН АЗ ИСФАНДЁР
Чу туркон бидиданд, к-Арҷосп рафт, Ҳаме омад аз ҳар сӯе теғи тафт, Ҳама саркашон худ пиёда шуданд, Ба пеши гав Исфандёр омаданд.
521. ГУРЕХТАНИ АРҶОСП АЗ КОРЗОР
Чу боз оварид он гаронмоя кин, Бар аспи зарирӣ барафканд зин, Хиромид, то боз овардгоҳ Ба се баҳра кард он каёнӣ сипоҳ.
520. КУШТАНИ НАСТУР ВА ИСФАНДЁР БЕДИРАФШРО
Бидодаш бад-ӯ шоҳ Беҳзодро, Сияҳ, ҷавшану хӯди пӯлодро. Писар шоҳи кушта миёнро бубаст, Сияҳранг Беҳзодро барнишаст.
519. РАФТАНИ ИСФАНДЁР БА ҶАНГИ АРҶОСП
Чу Исфандёр он гави пилтан, Худованди аврангу босаҳм тан Аз он кӯҳ бишнид бонги падар Ба зорӣ ба пеш - андар афканд сар.
518. ОГОҲӢ ЁФТАНИ ИСФАНДЁР АЗ КУШТА ШУДАНИ ЗАРИР
Пас огоҳӣ омад ба Исфандёр, Ки кушта шуд он шоҳзода савор. Падар-т аз ғами ӯ бикоҳад ҳаме, Кунун кини ӯ хост хоҳад ҳаме.
517. КУШТА ШУДАНИ ЗАРИР - БАРОДАРИ ГУШТОСП АЗ ДАСТИ БЕДИРАФШ
Ду ҳафта баромад бар ин корзор, Ки ҳазмон ҳаме тезтар гашт кор. Ба пеш андаромад Зарири далер, Саманди бузург андароварда зер.
516. КУШТА ШУДАНИ ГИРОМӢ ПУРИ ҶОМОСП ВА НЕВЗОР
Биёмад пас аз сарварони сипоҳ, Пуси Таҳм Ҷомосп дастури шоҳ. Набарда саворе Гиромиш ном, Ба монандаи пури Дастони Сом.
515. ОҒОЗИ РАЗМИ ЭРОНИЁНУ ТУРОНИЁН ВА КУШТА ШУДАНИ АРДАШЕРУ ШИРӮ ВА ШЕДАСП
Чу андаргузашт он шабу гашт рӯз, Битобид хуршеди гетифурӯз, Ба зин барнишастанд ҳарду сипоҳ, Ҳаме дид аз он кӯҳ Гуштоспшоҳ.
514. ЛАШКАРҲО ОРОСТАНИ ГУШТОСП ВА АРҶОСП
Чу Ҷомосп гуфташ сапеда дамид, Фурӯғи ситора шуда нопадид. Аз он ҷо хиромид то размгоҳ, Фуруд оварид он гузида сипоҳ.
513. ГУФТАНИ ҶОМОСП АНҶОМИ РАЗМ БО ГУШТОСП
Чу Аз Балхи бомӣ ба Ҷайҳун расид, Сипаҳдор лашкар фуруд оварид. Бишуд шаҳрёр аз миёни сипоҳ, Фуруд омад аз аспу бар шуд ба гоҳ.
512. ГИРД ОВАРДАНИ ГУШТОСП ЛАШКАРИ ХУДРО
Чу огоҳӣ омад ба Гуштоспшоҳ, Ки солори туркони Чин бо сипоҳ Биёросту ҷунбид аз ҷои хеш, Хашоши далераш фиристод пеш.