Шоирон
🔍
Ворид шудан
ОғозаШеърҳоШоирон

Шеърҳо бо теги: ғазал

Шеърҳои марбут ба теги «ғазал» дар сомонаи «Шоирон».

Шоирон

Дӯст медорам ман ин нолидани дилсӯзро

👁 34

Дӯст медорам ман ин нолидани дилсӯзро, То ба ҳар навъе ки бошад, бигзаронам рӯзро. Шаб ҳама шаб интизори субҳрӯе меравад, К-он сабоҳат нест ин субҳи ҷаҳонафрӯзр

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Вақти тараб хуш ёфтам он дилбари таннозро

👁 31

Вақти тараб хуш ёфтам он дилбари таннозро, Соқӣ, бидеҳ он ҷомро, мутриб, бизан он созро. Имшаб, ки базми орифон аз шамъи рӯят равшан аст, Оҳиста, то набвад хаба

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Бо ҷавонӣ сар хуш аст ин пири бетадбирро

👁 35

Бо ҷавонӣ сар хуш аст ин пири бетадбирро, Ҷаҳл бошад бо ҷавонон панҷа кардан пирро. Ман ки бо мӯе ба қувват барнаёям, эй аҷаб, Бо яке афтодаам, к-ӯ бигсилад зан

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Ҳар кӣ дилором дид, аз дилаш ором рафт

👁 31

Ҳар кӣ дилором дид, аз дилаш ором рафт, Чашм надорад халос, ҳар кӣ дар ин дом рафт. Ёди ту мерафту мо ошиқу бедил будем, Парда барандохтӣ, кор ба итмом рафт.

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Гар моҳи ман барафканад аз рух ниқобро

👁 27

Гар моҳи ман барафканад аз рух ниқобро, Бурқаъ фурӯ ҳилад ба ҷамол офтобро. Гӯӣ ду чашми ҷодуи обидфиреби ӯ Бар чашми ман ба сеҳр бибастанд хобро.

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

З-андоза берун ташнаам

👁 41

З-андоза берун ташнаам, соқӣ, бидеҳ он обро, Аввал маро сероб кун в-он гаҳ бидеҳ асҳобро. Ман низ чашм аз хоби хуш бар менакардам пеш аз ин, Рӯзи фироқи дӯстон

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Муштоқию сабурӣ аз ҳад гузашт, ёро

👁 26

Муштоқию сабурӣ аз ҳад гузашт, ёро, Гар ту шикеб дорӣ, тоқат намонд моро. Боре ба чашми эҳсон дар ҳоли мо назар кун, К-аз хони подшоҳон роҳат бувад гадоро.

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Пеши мо расми шикастан набувад аҳди вафоро

👁 25

Пеши мо расми шикастан набувад аҳди вафоро, Аллаҳ-Аллаҳ, ту фаромӯш макун суҳбати моро. Қимати ишқ надонад, қадами сидқ надорад, Сустаҳде ки таҳаммул накунад бо

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Шаби фироқ нахоҳам давоҷи деборо

👁 31

Шаби фироқ нахоҳам давоҷи деборо, Ки шаб дароз бувад хобгоҳи танҳоро. Зи даст рафтани девона оқилон донанд, Ки эҳтимол намондаст ношикеборо.

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Агар ту фориғӣ аз ҳоли дӯстон, ёро

👁 24

Агар ту фориғӣ аз ҳоли дӯстон, ёро, Фароғат аз ту муяссар намешавад моро. Туро дар оина дидан ҷамоли талъати хеш Баён кунад, ки чӣ будаст ношикеборо.

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Рӯи ту хуш менамояд оинаи мо

👁 24

Рӯи ту хуш менамояд оинаи мо, К-оина покиза асту рӯи ту зебо. Чун маи равшан дар обгинаи софӣ Хӯи ҷамил аз ҷамоли рӯи ту пайдо.

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Эй нафаси хуррами боди сабо

👁 30

Эй нафаси хуррами боди сабо, Аз бари ёр омадаӣ, марҳабо! Қофилаи шаб, чӣ шунидӣ зи субҳ? Мурғи Сулаймон, чӣ хабар аз Сабо?

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Аввали дафтар

👁 40

Аввали дафтар ба номи Эзади доно, Сониъи парвардгор, ҳаййи тавоно. Акбару аъзам, Худои оламу одам Сурати хуб офариду сирати зебо.

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Чӣ даврон омадаст

👁 57

Эй мусулмонон бубинед ин чӣ даврон омадаст, Даври бадбахтиву гумрохи ба халқон омадаст. Илмро иззат намонда олимонро ҳурмате... Даври танбуру рубобу ною анбон о

Саъдии Шерозӣ
Саъдии Шерозӣ

Даст аз талаб надорам, то коми ман барояд

👁 84

Даст аз талаб надорам, то коми ман барояд, Ё тан расад ба ҷонон, ё ҷон зи тан барояд. Бикшой турбатамро баъд аз вафоту бингар, К-аз оташи дарунам дуд аз кафан б

Ҳофизи Шерозӣ
Ҳофизи Шерозӣ

Ёрӣ андар кас намебинем

👁 136

Ёрӣ андар кас намебинем, ёронро чӣ шуд? Дӯстӣ кай охир омад, дӯстдоронро чӣ шуд? Оби ҳайвон тирагун шуд, Хизри фаррухпай куҷост? Хун чакад аз шохи гул, абри баҳ

Ҳофизи Шерозӣ
Ҳофизи Шерозӣ

Дарахти дўстӣ

👁 70

Дарахти дўстӣ биншон, ки коми дил ба бор орад, Ниҳоли душманӣ баркан, ки ранҷи бешумор орад. Чу меҳмони хароботӣ, ба иззат бош бо риндон, Ки дарди сар кашӣ, ҷон

Ҳофизи Шерозӣ
Ҳофизи Шерозӣ

Гул бе рухи ёр хуш набошад

👁 96

Гул бе рухи ёр хуш набошад, Бе бода баҳор хуш набошад. Тарфи чаману тавофи бӯстон, Бе лола узор хуш набошад.

Ҳофизи Шерозӣ
Ҳофизи Шерозӣ

Гули Сурх

👁 93

Ҳамчу гули сурх бирав даст - даст, Ҳамчу майӣ, халқ зи ту маст, маст! Бозуи ту қавси Худо ёфт, ёфт, Тири ту аз чарх бурун ҷаст, ҷаст!

Мавлоно Ҷалолиддини Румӣ
Мавлоно Ҷалолиддини Румӣ

Ман масту ту девона

👁 95

Ман масту ту девона, моро кӣ барад хона?! Ман чанд туро гуфтам: кам хӯр ду-се паймона?! Дар шаҳр яке касро ҳушёр намебинам, Ҳар як батар аз дигар шӯридаву девон

Мавлоно Ҷалолиддини Румӣ
Мавлоно Ҷалолиддини Румӣ

Хоҳӣ нахоҳӣ меравӣ

👁 93

Аз ин ҷаҳони бебақо, хоҳӣ нахоҳӣ меравӣ. Аз байни хешу ақрабо , хоҳӣ нахоҳӣ меравӣ. Суде надорад симу зар, аз роҳи Шайтон кун ҳазар, Шаҳзода бошӣ ҳам агар, хоҳӣ

Мавлоно Ҷалолиддини Румӣ
Мавлоно Ҷалолиддини Румӣ

Афсонаи фано

👁 23

Ҷуз пеши мо махонед афсонаи фаноро, Ҳар кас намешиносад овози ошноро. Аз тоқу қасри дунё к-аз хоку хишт чинед, Ҳайф аст паст гиред миъроҷи пушти поро.

Абдулқодири Бедил
Абдулқодири Бедил

Маро чашмест хунафшон

👁 22

Маро чашмест хунафшон, зи дасти он камонабрӯ, Ҷаҳон бас фитна хоҳад дид аз он чашму аз он абрӯ. Ғуломи чашми он туркам, ки дар хоби хуши мастӣ Нигорин гулшанаш

Ҳофизи Шерозӣ
Ҳофизи Шерозӣ

Дида дарё кунам

👁 56

Дида дарё кунаму сабр ба саҳро фиканам, В-андар ин кор дили хеш ба дарё фиканам. Аз дили танги гунаҳгор барорам оҳе, К-оташ андар ҷигари Одаму Ҳаво фиканам.

Ҳофизи Шерозӣ
Ҳофизи Шерозӣ

Ин чӣ шӯрест,ки дар даври Қамар мебинам

👁 178

Ин чӣ шӯрест,ки дар даври Қамар мебинам, Ҳама офоқ пур аз фитнаву шар мебинам. Ҳар касе рӯзи беҳе металабад аз айём Иллат он аст, ки ҳар рӯз бадтар мебинам.

Ҳофизи Шерозӣ
Ҳофизи Шерозӣ
Саҳифаи 95 аз 96