Шеърҳо бо теги: қитъа
Шеърҳои марбут ба теги «қитъа» дар сомонаи «Шоирон».
Қуввати шоираи ман саҳар аз фарти малол
Қуввати шоираи ман саҳар аз фарти малол Мутаннафир шуда, аз банда гурезон мерафт. Нақши Хоразму хаёли лаби Ҷайҳун мебаст, Ба ҳазарон гила аз мулки Сулаймон мерафт.
Он шунидӣ, ки лоғаре доно
Он шунидӣ, ки лоғаре доно, Гуфт боре ба аблаҳе фарбеҳ. Аспи тозӣ, агар заиф бувад, Ҳамчунон аз тавилае хар беҳ.
Бас номвар ба зери замин дафн кардаанд
Бас номвар ба зери замин дафн кардаанд, К-аз ҳастияш ба рӯи замин бар нишон намонд. В-он пирлошаро, ки супурданд зери хок, Хокаш чунон бихӯрд, к-аз ӯ устухон намонд.
Пеши чанги дилхарошат сӯфиёнро, ҳофизо
Пеши чанги дилхарошат сӯфиёнро, ҳофизо, Наъраҳо бояд ба вақти нақш бинмудан задан. Ардашеру ту агар дар маҷлисе оред чанг, Мардуми маҷлис туро хоҳанд фармудан задан.
Панҷ байти қитъаат, к-аз "Панҷ ганҷ" омад фузун
Панҷ байти қитъаат, к-аз "Панҷ ганҷ" омад фузун, Ман чӣ гӯям, чун Низомиро ҷавобаш ҳад набуд. Ту сухан кардӣ равона назди ман, ман банда, он Гарчи фикри нек буд, он аз ту, ин ҳам бад набуд.
Эй Ҳофизи андалебоҳанг
Эй Ҳофизи андалебоҳанг, Овози ту рафта ним фарсанг. Гар Зуҳра бар осмон занад уд, Саҳл аст, ту бар замин бизан чанг!