Дар жанда даро як дам, то зиндадилон бинӣ
Дар жанда даро як дам, то зиндадилон
бинӣ,
Атлас бадар андозӣ, ҳамжанда шавӣ
бо мо.
Чун дона шуд афканда, баррусту дарахте
шуд,
Ин рамз чу дарёбӣ, афганда шавӣ бо мо.
Шамсулҳақи Табрезӣ бо ғунчаи дил
гӯяд:
Чун боз шавад чашмат, бинанда шавӣ
бо мо.