Шоирон
🔍
Ворид шудан
АсосӣШеърҳоШоирон
Абулқосими Фирдавсӣ
Абулқосими Фирдавсӣ

БОЗГАШТАНИ РУСТАМ ВА СӮҲРОБ БА ЛАШКАРГОҲ

Бирафтанду рӯи ҳаво тира гашт, Зи Сӯҳроб гардун ҳаме хира гашт, Ту гуфтӣ зи ҷангаш сиришт осмон, Наёсояд аз тохтан як замон. Дигарбора зер-андараш оҳан аст, Шигифтӣ равон асту рӯинтан аст. Шаби тира омад сӯи лашкараш, Миён суда аз ҷангу оҳан бараш. Ба Ҳумон чунин гуфт, к-«Имрӯз ҳур Баромад, ҷаҳон кард пурҷангу шӯр. Шуморо ба сар з-он савори далер, Ки ёли ялон дошт, чанголи шер, Чӣ омад? Шуморо чӣ гуфту чӣ кард? Ки ӯ буд ҳамзӯри ман дар набард. Чӣ кард ӯ або лашкарам сар ба сар, Ки чун ӯ надонам ба гетӣ дигар? Яке пирмард аст бар сони шер, Нагардад зи ҷангу зи пайкор сер. Надонам ба гирди ҷаҳон сар ба сар, Кӣ бандад гаҳи кина чун ӯ камар.» Бад-ӯ гуфт Ҳумон, ки фармони шоҳ Чунин буд, к-аз эдар наҷунбад сипоҳ. Ҳама кори мо сахт босоз буд, Ба овардгаҳ гаштан оғоз буд. Биёмад яке марди пархошҷӯй, Бад-ин лашкари гашн бинҳод рӯй. Ту гуфтӣ, зи мастӣ кунун хостаст, Ки ин ҷангро як тан оростаст. Зи ҳар сӯ пароканда гарди набард, Зи лашкаргаҳи мо басе кушт мард. В-аз он пас бад-он лашкари хеш рӯй Ниҳоду ҳаме рафт дар пӯяпӯй! Чунин гуфт Сӯҳроб, к- «Ӯ з-ин сипоҳ Накард аз далерон касеро табоҳ. Аз эрониён ман басе куштаам, Заминро ба хун чун гил оғуштаам. В-аз ин бар шумо ҷуз назора набуд, Валекин наёмад касе худ, чӣ суд?!