Шоирон
🔍
Ворид шудан
ОғозаШеърҳоШоирон
Абулқосими Фирдавсӣ
Абулқосими Фирдавсӣ

593. ПАРВАРДАНИ ГОЗУР ДОРОБРО

Чу бегоҳ гозур биёмад зи рӯд, Бад-ӯ гуфт ҷуфташ, ки «Ҳаст ин дуруд, Ки боз омадӣ ҷомаҳо нимнам, Бад-ин коркард аз кӣ ёбӣ дирам?» Дили гозур аз дард пажмурда буд, Яке кӯдаки зиракаш мурда буд. Зани гозур аз дарди кӯдак навон, Халида рухон, тира гашта равон. Бад-ӯ гуфт гозур, ки «Боз ор ҳуш, К-аз ин пас туро зишт бошад хурӯш. Кунун гар бимонад сухан дар нуҳуфт, Бигӯям ба пеши сарафроз ҷуфт. Ба санге, ки ман ҷомаро барзанам, Чу покиза гардад ба об афканам, Бад-он ҷой сандуқ дидам яке Нуҳуфта бад-ӯ андарун кӯдаке. Кунун чун кушоям сари баста боз, Ба дидори он хурдат ояд ниёз. Агар буд моро яке пури хурд, Набудаш басе зиндагонӣ, бимурд. Кунун ёфтӣ пури нохоста, Зи динор в-аз гавҳар ороста». Чу он ҷомаҳо бар замин барниҳод, Сари тангсандуқро баркушод. Зани гозур он дид, хира бимонд, Бар ӯ-бар ҷаҳонофаринро бихонд. Рухе дид тобон миёни ҳарир, Ба дидор монандаи Ардашер. Пур аз дурри хуш-об болини ӯй, Ақиқу забарҷад ба поини ӯй. Ба дасти чапаш сурх динор буд, Сӯи рост ёқут бисёр буд. Бад-ӯ дод зан зуд пистони шир, Бибуд шод аз он кӯдаки дилпазир. Зи хубии он кӯдаку хоста. Дили ӯ зи ғам гашта пероста. Бад-ӯ гуфт гозур, к-«Инро ба ҷон, Харидор бошем то ҷовидон.